JESUS SAID YOU MUST BE “BORN FROM ABOVE” NOT "BORN AGAIN"?

-
The term "Born Again Christian" is used to describe anyone that has received Jesus Christ as his/her personal Lord and Saviour. One who believes in Jesus Christ and one who has been regenerated through the agent of the Holy Spirit.

The phrase "born again" can be seen in John chapter 3 in King James Version (KJV) and most other English Bible Versions.

(John 3:3 KJV) Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. 

(John 3:3 CEV) "Jesus replied, "I tell you for certain that you must be born from above before you can see God's kingdom!" 

The Greek phrase is gennēthē anōthen which generally means "begotten from above" or "born from above". It can also mean "born again". Does this same double meaning of this Greek phrase apply also in Aramaic, which Jesus is assumed to have spoken, or did Jesus also speak Greek? Well, some texts suggest that Galilee, where Jesus was from, had a strong presence of Hellenistic, Greek-speaking Jews and also that many inscriptions in the Holy Land from tombs to synagogues are in Greek. So the conversation between Jesus and Nicodemus may have been in Greek.

But what Jesus had in mind is "born from above", however, Nicodemus misunderstood it, interprets it as "born again" and takes it to mean “entering one’s mother’s womb a second time.

(John 3:4 KJV) Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?

Jesus responded, using the word in the sense of “from above” (i.e from God and Spirit which are above).

(John 3:5-8 CEV) Jesus answered: I tell you for certain that before you can get into God's kingdom, you must be born not only by water, but by the Spirit. That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit. Don't be surprised when I say that you must be born from above. Only God's Spirit gives new life. The Spirit is like the wind that blows wherever it wants to. You can hear the wind, but you don't know where it comes from or where it is going.

Jesus is saying in the above verse that you must be born from above and not born again as was interpreted by Nicodemus.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GOD MADE ADAM BOTH MALE AND FEMALE.

-
Image
This should be obvious but it seems a lot of people are having problem with it. God made Adam male and female. In other words, when Adam was first created he was both male and female. For people that are finding it hard to accept this is what the bible says: (Genesis 1:27 KJV) So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. (Genesis 5:2 KJV) Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam , in the day when they were created. The first scripture in using the term "them" still seem to suggest that it was talking about both Adam and Eve and not only Adam at first. However the accounts in Matthew chapter 19 and Mark chapter 10 will give more insight. (Matthew 19:3 KJV) The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? (Matthew 19:4 KJV) And he answered and said unto them, Have ye not read
Read more

JACOB DID NOT WAIT FOR 7 OR 14 YEARS BEFORE LEAH/ RACHEL WERE GIVEN TO HIM. HE TOOK BOTH WIVES IMMEDIATELY.

-
Many Christians thought that Jacob worked seven years for Laban, realized that Laban deceived him to marry Leah, and then worked seven more years before finally getting married to Rachel. However the bible shows that he took both Leah and Rachel immediately before he began serving Laban. For clarity, I advise you to read this Jacob's story in other translations of the Bible aside King James Version (KJV). Meanwhile lets look at look at some of the facts from the Bible: (Genesis 29:21 KJV) And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. Please note that the 7 years of service required of Jacob were the total dowry and not the customary waiting period before a wife was given to the groom. In other words, Jacob took Leah after the customary waiting period which was a couple of days just like we read in vs 21. Notice that he said, "Give me my wife, for my days are fulfilled" implying a certain number of d
Read more

IN ISAIAH 59:19, IT IS NOT THE ENEMY THAT COMES IN LIKE A FLOOD.

-
Image
Most of us are familiar with this portion of the scripture:  (Isaiah 59:19 KJV)   “…… When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him . The King James Version (KJV) of the Bible seems to suggest that it is the enemy that will come in like a flood. Well the enemy is not the one that will come in like a flood rather it is the Lord that comes in like a flood (a rushing stream). The translators of King James Version of the Bible departed from the ancient versions which resulted in the misconception. The Amplified Version of the Bible puts it better: Isaiah 59:19 (AMP): So they will fear the name of the Lord from the west and His glory from the rising of the sun. For He will come in like a narrow, rushing stream which the breath of the Lord drives [overwhelming the enemy] In other words, He (Jehovah) shall come like a rushing stream which the breath of Jehovah (i.e., a strong and mighty wind) drives. It will mean that God will
Read more

WHY DID GOD REFER TO ISAAC AS ABRAHAM’S ONLY SON? WHAT HAPPENED TO ISHMAEL?

-
Image
Abraham had two sons, the one by Sarah (a freewoman) and the other by Hagar (a bondwoman). However, we see in Genesis chapter 22 that in three different occasions, God referred to Isaac as the only son of Abraham, in total disregard of Ishmael as a son. So, in what sense is Isaac the only Son of Abraham? (Genesis 22:2 KJV) And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of. (Genesis 22:12 KJV) And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. (Genesis 22:16 KJV) And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son , thine only son. First notice that the second time the word ‘ son ’ is used in all the above verses, it is in italics, indica
Read more

DID JESUS RISE AS THE WEEKLY SABBATH WAS ENDING OR AT SUNRISE ON SUNDAY?

-
Image
You'll notice through a comparison of the four gospels that Mary Magdalene and the disciples went to the tomb a number of times. In some it was still dark, and in some it was already light. It wasn't until it was light on Sunday that they actually discovered that He had risen, in the first visits the tomb was empty. John 20:1-2 Now in the first of the week, Miryam Magdalitha (Mary Magdalene) came to the tomb in the very early morning while it was still dark. And she saw that the stone had been removed from the tomb. And she ran and she came to Shimon Kaypha (Simon Peter) and to that other disciple whom Yeshua (Jesus) had loved, and she said to them, "They have taken away our Lord from the tomb, and I don't know where they have laid Him." The above text in John 20, tells us of the first visit by Mary Magdalene when it was dark, the tomb was empty, and she had not been told that Jesus was risen, and only saw the stone rolled away. I will leave it to the reader to co
Read more

DID JESUS ASCEND TO HEAVEN TWICE?

-
Image
The question of Jesus ascending twice to heaven is not often asked because there is this general acceptance of only one ascension of Jesus which occurred in Acts 1:9, Mark 16:19 and Luke 24:51 (Acts 1:9 KJV) And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. (Mark 16:19 KJV) So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. (Luke 24:51 KJV) And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. However, there is an evidence in the Bible that He had earlier ascended to His Father in Heaven prior to this final ascension in the above verses.  Before His death, Jesus specifically told His disciples in the book of John chapter 16 that He would be going to His Father (which is in Heaven). (John 16:16-17 KJV) A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
Read more

THE RIGHT HAND OF GOD IS NOT THE SAME AS THE RIGHT-HAND SIDE OF GOD.

-
Image
Someone asked, "Since Jesus sits at "the right hand of God" in heaven, who sits on God's left hand?  Many people are asking similar question because they have had this erroneous picture in their mind that when the bible says that Jesus sits at the right hand of God it was taking about the right-hand side of God. Notice that the bible never said the "right-hand side of God".  The Right Hand of God is not the same as the Right-Hand Side of God.  The bible was not talking about the sitting arrangements of their chairs or being in a certain location. That is probable the reason why  there's no such place mentioned in the bible as the "left hand side of God". The Right Hand Is Symbolic Biblically, the right hand symbolizes authority, power, and strength (Genesis 48:14 - 19, Exodus 15:6, Isaiah 23:11, 41:10, 45:1, Revelation 1:16 - 17 etc).  Like other figurative language, the “right hand” and “arm” are often symbolic, as we can see
Read more

SHOULD YOU GIVE YOUR WHOLE FIRST MONTH’S SALARY TO YOUR CHURCH AS ‘FIRST-FRUIT’?

-
Image
(Prob 3:9-10)  Give honour to the Lord with your wealth, and with the first-fruits of all your increase: So your store-houses will be full of grain, and your vessels overflowing with new wine.   Should I give my whole first month’s salary to my church as ‘first-fruit’? Usually when I am asked this question, my answer is straightforward. “It is your money and you can do anything you like with it.” I mean that simply! Now, if the question is “did the Lord command that Christians should surrender their whole January salary (income) to their church as first-fruits?” Then I give another unequivocal answer:  No, He never did . There is no such thing in the whole Bible, not even under the Law of Moses. Yes, many churches ask their members to do it, but it is a decision of the elders of the church and is not the commandment of God or the Lord Jesus to Christians. God doesn’t have any special blessings attached to it, and so I hope the elders can pray a special blessing for the peop
Read more

PASTOR PAUL ADEFARASIN'S RECENT QUOTES ON TITHING.

-
In his sermon on November 1, 2017 titled ‘Abraham’s Blessings Are Already Upon My Life’, Pastor Paul said that, “Tithe is a way to show that God is the supplier of your resources. God blesses and I respond with my 10%. It is an honour system, it means the money is not your God. You won’t be cursed if you don’t tithe but when you tithe you are saying you recognize Him and it keeps the cycle moving.”  He equally explained why it is important to pay tithe to ordained Men of God and that this payment is not compulsory, as it will not stop anyone from enjoying God’s blessings.  Other quotes in the sermon are highlighted below:  “He (God) did not make everyone a preacher, Don’t let anyone tell you to take your tithe to charities, elsewhere.”  “A guy can not just show up and say he is an overseer. He can’t. Overseer from where? Who is your father? Who ordained you? Where are you coming from? John Doe can not get up and say he is a pastor, there must be evidence of righteousness in his life
Read more